L'année dernière, Open Cultural Center Barcelone a accueilli diverses personnes issues de l'immigration dans le cadre du programme Corps européen de solidarité. Ils travaillaient pour OCC, certains ont suivi notre formation Migracode et tous sont restés dans l'appartement des bénévoles de OCC. Ci-dessous, vous pouvez en savoir plus sur leurs histoires personnelles et leur séjour à Barcelone et au OCC. Ils ont désormais tous de nouveaux objectifs après leur passage chez OCC, mais nous sommes très heureux d'avoir accueilli des personnes aussi formidables dans notre organisation !
Roy de Syrie
Je m'appelle Raed Khashba, mais tous mes amis m'appellent Roy et je viens de Syrie. J'ai 21 ans et je vis en Espagne depuis un an ; maintenant mon projet avec OCC à Barcelone est terminé. Je suis chef cuisinier, c'était mon travail en Syrie et j'apprenais cela pendant 3-4 ans. Mon souhait est d'être célèbre et qu'à l'avenir j'ouvre des confiseries comme mon travail en Syrie. J'espère aussi devenir Youtubeur et réaliser des vidéos pour YouTube.
Mon projet ESC
J'aime apprendre de nouvelles choses. Quand j'étais en Grèce, beaucoup de bénévoles m'ont aidé et j'aimerais faire la même chose pour d'autres personnes. J'espérais apprendre à travailler sur des ordinateurs portables et à apprendre l'espagnol. Je souhaitais également rencontrer de nouvelles personnes et acquérir de l'expérience dans un projet ESC. Au OCC, j'ai enseigné l'arabe à des populations locales, principalement européennes. J'ai également aidé à soutenir l'enseignement à des mineurs réfugiés du Maroc, principalement avec de la traduction car ils ne parlent pas anglais. Cependant, maintenant je suis super triste car j'ai terminé mon projet avec la charmante équipe.
Ma vie au OCC
J'ai l'impression que nous sommes une famille chez OCC et je suis vraiment de bons amis avec tout le monde. J'aime parler aux bénévoles et réaliser des activités avec eux et je n'ai pas rencontré beaucoup de problèmes.
Ma vie dans l'appartement
Nous étions les meilleurs amis dans l’appartement mais il y avait parfois des conflits entre nous. Maintenant, je me sens triste parce qu'ils vont beaucoup me manquer.
Ma vie à Barcelone
J'ai fait beaucoup de sports comme le football et la natation en mer. J'ai également rencontré beaucoup de nouvelles personnes et me suis fait de nombreux amis. J'ai rencontré beaucoup de Catalans et j'aimais manger de la cuisine catalane.
Pour le futur
Je dirai toujours que je ne sais pas parce que je ne sais pas vraiment où la vie me mènera. J'espère juste aider les gens du mieux que je peux parce que beaucoup de gens m'ont aidé auparavant et je comprends ce qu'est l'aide.
Dit de Syrie
Je m'appelle Said Belal et j'ai 26 ans. Je viens de Syrie. Je travaille avec OCC depuis 2016. J'ai mon baccalauréat et je parle 5 langues. Avant OCC, je travaillais dans le secteur agricole. Au OCC, je suis professeur d'arabe et j'aide à l'organisation d'événements culturels pour promouvoir l'inclusion sociale. Je suis également membre du programme OCC Migracode, où j'apprends la programmation informatique générale et les compétences informatiques.
L'un de mes objectifs personnels après OCC est de trouver un emploi à Barcelone, en espérant continuer à cultiver les compétences que j'ai acquises grâce à Migracode. J'aimerais continuer à apprendre la programmation informatique et devenir développeur informatique.
Mon projet ESC
Je voulais vraiment réaliser ce projet car il contribue à l'intégration sociale dans la communauté de Barcelone et en tant que réfugié, je pensais que c'était une partie importante du développement des migrants. Je suis très passionné par l'inclusion des réfugiés et OCC m'a offert une belle opportunité de contribuer à cette mission et également d'acquérir de réelles compétences grâce à leurs cours d'informatique.
Avant de commencer, j'avais des connaissances générales sur l'organisation, j'avais donc une idée de ce à quoi ressembleraient les cours et le projet. En travaillant avec OCC, je m'attendais à en apprendre davantage sur la société, sur la vie à Barcelone et à découvrir de nouvelles façons de développer mes compétences en communication. En tant qu'enseignant, j'avais hâte d'avoir de bonnes relations avec mes élèves et d'acquérir de l'expérience dans la préparation d'événements et de cours. Je voulais que le projet Migracode m'aide à me lancer dans la programmation et le codage.
Enseigner des cours de langue arabe, participer au programme Migracode et organiser des événements interculturels étaient mes principales responsabilités. Pour les cours, j'enseignerais 2 cours en ligne par semaine, ce qui impliquait de préparer au préalable les leçons et le matériel pédagogique nécessaires. Pour Migracode, nous suivons deux fois par semaine des cours de 4 heures. Les devoirs et les projets de codage prendraient environ 25 heures. Pour les événements interculturels, nous aiderions à promouvoir l'événement auprès de la communauté locale, à créer le centre OCC et à aider à cuisiner les aliments.
J'ai vraiment aimé mon expérience. En plus de mes compétences en codage et en résolution de défis, j'ai pu interagir avec de nombreuses personnes différentes. Ces relations m'ont appris de nouvelles choses sur diverses cultures, et je pense qu'acquérir ce type d'expériences multiculturelles est très précieux. J'apprécie beaucoup mon expérience de projet.
Ma vie au OCC
Ma relation avec le personnel de OCC et les autres bénévoles a été très positive. Ce sont tous des gens très gentils et j’ai noué beaucoup d’amitiés. En tant que bénévoles, nous vivons tous ensemble, c'est pourquoi nous avons tous tissé des liens et sommes devenus des amis proches.
Vous êtes exposé à beaucoup de choses différentes à travers les événements culturels. J'ai aimé les expériences inattendues liées à l'apprentissage avec d'autres personnes. Apprendre davantage sur leur vie, leur nourriture et leurs traditions a été très révélateur. Les relations et les amitiés que j’ai nouées comptent parmi les meilleurs aspects de mon travail avec OCC.
Parfois, j'avais l'impression d'être un peu perdu et j'aurais besoin d'un peu plus d'orientation pratique avec les initiatives. Parfois, il peut être difficile de motiver les autres à accomplir certaines tâches. Mais dans l’ensemble, les points positifs l’emportent sur les points négatifs.
Ma vie dans l'appartement
La vie dans l'appartement partagé était bonne car elle établissait une communauté et une amitié. J'aimais vivre et cuisiner ensemble, nous nous liions en préparant des dîners et en invitant des amis de partout dans l'équipe. Nous sortions également pour des voyages et des excursions de team building, ce qui était très amusant.
Il était très important que chacun suive un horaire de ménage et de tâches ménagères. Cela pouvait être frustrant lorsque les gens ne respectaient pas les règles telles que fumer ou rester silencieux la nuit. Mais quand tout le monde écoutait les règles, c'était bien.
Ma vie à Barcelone
Nous voyageions autour de Barcelone et trouvions des endroits et des parcs sympas dans la ville pour sortir. Nous avons passé beaucoup de temps à découvrir la ville. Nous ferions également des sorties à la plage ensemble. Nous allions souvent courir le matin ou le soir. Nous passerions également du temps à rendre visite à des amis espagnols autour d'un dîner et d'un verre.
En vivant à Barcelone et en visitant différents endroits, nous nous sommes fait beaucoup d'amis espagnols. Pendant notre temps libre, nous les rencontrions et ils nous incluaient dans leur vie et leurs activités quotidiennes.
Vivant à Barcelone, nous nous promenions et visitions de nombreux sites culturels différents de la ville. Nous avons pu participer aux traditions et événements du Nouvel An catalan. Nous avons beaucoup appris sur les fêtes nationales catalanes et participerions aux traditions catalanes. Nous sommes également allés à de nombreux festivals très amusants à assister.
Pour le futur
Mes principaux projets pour mon avenir sont de trouver un emploi et de m'établir à Barcelone. J'aimerais également continuer à me faire plus d'amis et j'attends avec impatience les événements et les choses merveilleuses que Barcelone a à offrir.
En termes de développement professionnel, j'aimerais établir ma carrière dans l'informatique et obtenir un emploi lié à la programmation et au développement de logiciels. J'aimerais également continuer à aider les futurs réfugiés qui viennent à Barcelone à travers des programmes similaires à OCC.
Mouaz de Syrie
Je m'appelle Mouaz, je viens de Syrie. Je travaille pour OCC depuis plus ou moins deux ans. De retour en Syrie, je travaillais comme technicien en informatique, mais à cause de la guerre, j'ai dû quitter la Syrie et trouver ma nouvelle vie.
J'aime aider les gens qui ont besoin d'aide, améliorer mes compétences en communication et découvrir davantage de cultures.
Mon projet ESC
J'avais du temps que je pensais pouvoir consacrer à faire quelque chose d'utile pour la communauté. Je voulais travailler dans un environnement où je pourrais rencontrer de nombreuses personnes du monde entier. Je voulais aussi partager ma langue avec d'autres personnes qui voulaient l'apprendre.
Je m'attendais à venir à Barcelone et à en apprendre davantage sur sa culture, ses habitants et son mode de vie. Je m'attendais à acquérir des compétences importantes qui m'aideraient à l'avenir à réaliser mes rêves.
Chez OCC, j'enseignais l'arabe à la population locale, j'organisais des événements interculturels, je donnais des discours dans des universités et des écoles pour expliquer la vie des réfugiés et j'aidais autour de OCC dans diverses tâches.
Je sens que j'ai vraiment apprécié mon projet et que j'ai fait tout ce que je m'étais engagé à réaliser, comme mieux communiquer avec les gens. J'ai beaucoup appris sur l'histoire catalane et rencontré tellement de gens de partout.
Ma vie au OCC
Nous sommes comme une petite famille, nous nous parlons toujours, nous travaillons ensemble et nous sortons ensemble. En même temps, j’utilisais une nouvelle technologie que je ne pensais pas utiliser un jour. L'environnement de travail et j'ai vraiment apprécié les tâches que j'ai accomplies. Cependant, il y a parfois beaucoup de pression lorsqu’on fait autant de choses en même temps. Je pense que les bénévoles et les stagiaires devraient travailler davantage ensemble.
Ma vie dans l'appartement
J’aime ça, j’ai vécu plusieurs fois dans une colocation dans ma vie. Nous pourrions toujours nous parler, partager notre quotidien, travailler ensemble sur nos projets ou même nous entraider pour nos affaires personnelles.
Ma vie à Barcelone
J'aime vraiment ça, je pourrais me faire tellement d'amis en peu de temps et les gens ici sont vraiment gentils. J'aime aller à la plage, à la montagne et aux fêtes. J'aime jouer au billard, aux échecs, nager et maintenant j'ai tellement d'amis catalans. C'est très intéressant, j'ai beaucoup appris sur son histoire.
Pour le futur
J'ai décidé d'aller travailler temporairement en Allemagne. Pour trouver un bon travail et recommencer ma vie normale. Pour trouver une maison, obtenir une promotion, rendre davantage visite à la famille et aux amis.
Hareth d'Irak
En Irak, j'ai étudié les domaines de la psychologie, de la sociologie et de la politique. Puis, après quatre années d'études supplémentaires, j'ai travaillé avec un juge du tribunal pendant un an. J'avais également un magasin vendant des sous-vêtements pour femmes et je travaillais comme chauffeur de taxi avec ma propre voiture. Mon enfance a été aussi belle que n’importe quel enfant avec ses parents pouvait le souhaiter. Ma famille était issue d’une classe instruite, composée d’enseignants et d’officiers. J'ai dû quitter mon pays à cause des nombreuses guerres. Je suis arrivé en Grèce depuis la Turquie par bateau. C'était le premier pays que je visitais. J'ai acquis de nombreuses expériences précieuses dans ces pays qui me soutiendront à l'avenir.
Il est naturel que quiconque ait des objectifs différents ou simplement des rêves qu’il voit par lui-même. Mes objectifs étaient de devenir officier de l'armée et de mieux apprendre le sens et le contenu de la langue anglaise, tout comme mon père. Mais mon destin était différent. Je m'attendais à ce que ce programme soit un complément aux programmes précédents auxquels j'avais participé en Irak et en Grèce, et qu'il me donne des idées plus positives. Comme je l'ai mentionné plus tôt, j'ai eu à plusieurs reprises le sentiment d'avoir une deuxième famille qui s'occupait de moi. J'avais d'excellentes relations avec mes collègues et ils nous apportaient constamment leur aide.
Mon projet ESC
Je m'attendais à ce que ce programme soit un complément aux programmes précédents auxquels j'avais participé en Irak et en Grèce et qu'il me donne des idées plus positives. Après avoir accepté de travailler dans ce programme, mon superviseur m'a confié un ensemble de tâches quotidiennes et mensuelles telles que l'animation de deux séances par semaine et l'ouverture et la fermeture du bureau. Il m'est même arrivé de recevoir des demandes de personnes souhaitant suivre des cours de langue. Ces tâches soutiennent toutes le petit projet moderne.
Pour la majorité, l’environnement était très positif. Cependant, dans tous les types de travail, il est normal qu’il y ait aussi des sentiments négatifs. Cela peut arriver suite à un malentendu avec certaines personnes lors d'un travail ou d'une tâche qui peut les frustrer ou les décevoir. Par conséquent, tout ne peut pas toujours être positif et des sentiments négatifs peuvent parfois survenir. C'est une règle.
Ma vie au OCC
Toutes les relations sociales ou publiques que j'avais avec des stagiaires ou des bénévoles, voire des fonctionnaires, étaient des relations temporaires car nous ne pouvons pas toujours rester longtemps quelque part. C'est pourquoi je considère qu'il s'agit de relations temporaires. Cependant, ces relations temporaires étaient si belles que je ne les oublierai jamais. J'ai pu me créer de si beaux souvenirs que ces relations avec le programme sont permanentes.
Certains des souvenirs positifs que j'ai sont à quel point la langue arabe est précieuse pour les étrangers qui l'apprennent pour communiquer et travailler avec nous, et à quel point la langue anglaise est précieuse pour nous afin que nous puissions communiquer avec un groupe de personnes encore plus large. Quant aux relations positives, il est particulièrement utile de pouvoir rencontrer l’autre culture.
À travers mes observations, certains des souvenirs négatifs que j'ai remontent à l'époque où le travail n'était pas réparti également entre les employés affectés à la tâche. De plus, s’il y avait un changement soudain de tâche ou si quelqu’un passait à une autre tâche et oubliait la première tâche. Cela pourrait rendre la pyramide du travail inégalitaire. Dans notre vieux pays, nous pensions qu’il ne devait pas y avoir de tels malentendus.
Ma vie dans l'appartement
Pendant que je travaillais, je vivais dans un appartement de quatre chambres et partageais un hall avec un certain nombre de personnes de différentes nationalités, notamment de Chypre, d'Afghanistan, de Syrie et d'Irak. Nous avons tissé des liens les uns avec les autres et avons eu des discussions sur les cours et sur l'enseignant du programme. En plus de cela, nous avons discuté du domaine du divertissement et sommes sortis avec d’autres. Il y a eu quelques aspects négatifs, mais nous avons quand même apprécié ces journées.
Ma vie à Barcelone
Le lieu de travail et le logement se trouvent tous à Barcelone, qui est une très belle ville. J'ai pu visiter des endroits magnifiques et rencontrer des gens sympathiques et d'autres moins. J'ai visité beaucoup de beaux endroits avec des conseillers, des amis et des collègues, comme la plage. Mais Barcelone tout entière est magnifique.
Bien sûr, grâce à mon travail et à mon séjour là-bas, j'ai rencontré des gens de Catalogne qui travaillaient avec moi. Un autre Catalan que j'ai rencontré était étudiant et les autres que j'ai rencontrés étaient dans la rue et au club. J'ai parlé avec Maam de différentes cultures et j'ai vu à quel point ma vie et leur culture sont vraiment belles. Je l’ai trouvé proche de notre culture et j’ai adoré.
Pour le futur
Oui, j'ai un rêve, celui de voir les pays qui ont détruit mon avenir se retrouver dans la même situation que nous… Quant à l'avenir, je ne sais pas ce qui m'arrivera, mais j'espère en apprendre de plus en plus. , et, un jour, changer mon statut de réfugié à citoyen ou retourner dans mon pays.
Merci tout le monde!
