{"id":12124,"date":"2023-05-18T08:38:55","date_gmt":"2023-05-18T08:38:55","guid":{"rendered":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/?p=12124"},"modified":"2023-05-18T08:39:00","modified_gmt":"2023-05-18T08:39:00","slug":"a-lost-paradise-identity-quest-from-the-palestinian-diaspora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/fr\/a-lost-paradise-identity-quest-from-the-palestinian-diaspora\/","title":{"rendered":"Un paradis perdu : qu\u00eate identitaire de la diaspora palestinienne"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00c9crit par Anna Bartalini, Flavia Ceccarelli et Emma Santanach. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Quelle image vous vient \u00e0 l\u2019esprit lorsque vous entendez le mot \u00ab patrie \u00bb ? Qu\u2019est-ce qui rend le lieu que vous imaginez si familier et quel genre de sentiments \u00e9voque-t-il ? Apparemment, des questions simples comme celles-ci pourraient \u00eatre difficiles \u00e0 r\u00e9pondre pour les personnes issues de r\u00e9fugi\u00e9s, en particulier pour la communaut\u00e9 palestinienne et ses plus jeunes g\u00e9n\u00e9rations.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Aujourd'hui, cette communaut\u00e9 est compos\u00e9e de plus de 5 millions<\/a>, en comptant simplement ceux enregistr\u00e9s aupr\u00e8s de l'UNRWA, l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s de Palestine. Un nombre qui inclut les survivants de la Nakba et leurs descendants \u2013 dont la plupart ne sont jamais all\u00e9s en Palestine. De nos jours, les r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens se trouvent principalement en Cisjordanie occup\u00e9e, \u00e0 J\u00e9rusalem-Est et \u00e0 Gaza, ainsi que dans les pays arabes voisins comme le Liban, la Jordanie et la Syrie.<\/p>\n\n\n\n

Poursuivant notre s\u00e9rie de Aper\u00e7us de OCC<\/em>, dans ce deuxi\u00e8me article, nous explorons la relation que les jeunes palestiniens d\u00e9plac\u00e9s, n\u00e9s et \u00e9lev\u00e9s dans des camps de r\u00e9fugi\u00e9s ou dans la diaspora, entretiennent avec la Palestine et leur sentiment d'identit\u00e9. Nous retracerons comment leur sentiment d'appartenance \u00e0 la Palestine peut se construire \u00e0 travers trois voix diff\u00e9rentes tout en dressant un aper\u00e7u de la situation des r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens dans diff\u00e9rents pays arabes.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

75 ans depuis la \u00ab Catastrophe \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mahdi <\/strong>est un cin\u00e9aste palestinien n\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef. Il garde des souvenirs doux-amers d'Ain al-Hilweh, le plus grand camp de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens au Liban, o\u00f9 il se rendait chaque \u00e9t\u00e9 pour rendre visite \u00e0 ses grands-parents et amis. \u00ab C'est l'endroit o\u00f9 mes parents sont n\u00e9s, et c'est le sentiment de patrie le plus proche que j'ai jamais eu \u00bb, dit Mahdi \u00e0 propos du camp. Entre les murs du camp, il a grandi en \u00e9coutant les souvenirs nostalgiques de ses proches et les r\u00e9cits de leur vie en Palestine et de la r\u00e9sistance palestinienne. "Puis plus tard, j'ai d\u00e9couvert qu'en r\u00e9alit\u00e9, ce n'\u00e9tait pas notre maison, mais une maison de crise temporaire", ajoute-t-il.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n

Ce n'\u00e9tait pas notre maison, mais une maison de crise temporaire construite \u00e0 cause d'une trag\u00e9die survenue.<\/p>\nMahdi, sur le camp de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens d'Ain al-Hilweh (Liban)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Mahdi fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la Nakba palestinienne \u2013 la \u00ab catastrophe \u00bb \u2013 survenue le 15 mai 1948. La Nakba est l\u2019anniversaire de la cr\u00e9ation de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl dans la Palestine historique ; un \u00e9pisode qui a marqu\u00e9 l\u2019expulsion de centaines de milliers de Palestiniens de leur patrie, en particulier des 700 000 premiers parmi les nombreux autres qui ont suivi.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Les grands-parents d'Oussama faisaient \u00e9galement partie de ces personnes. Ils ont cherch\u00e9 refuge en Syrie et se sont install\u00e9s \u00e0 Al Yarmouk, foyer de la plus grande communaut\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens en Syrie avant la guerre de 2011. Oussama<\/strong>, un journaliste palestinien bas\u00e9 en Norv\u00e8ge, est n\u00e9 dans ce camp de r\u00e9fugi\u00e9s. \u00ab C'est un endroit gris, mais savez-vous ce qu'il a de sp\u00e9cial ? C'est un souvenir vif de la Palestine et un rappel quotidien que vous \u00eates un r\u00e9fugi\u00e9 \u00bb, explique-t-il. Depuis qu'il \u00e9tait enfant, il a appris le nom de la plupart des villages palestiniens sans y \u00eatre all\u00e9 car ils \u00e9taient \u00e9crits sur les murs du camp, dans les rues.<\/p>\n\n\n\n

\n

Yarmouk nous rappelle quotidiennement que vous \u00eates un r\u00e9fugi\u00e9 et que vous avez un combat qui consiste essentiellement \u00e0 retourner dans votre pays d'origine.<\/p>\nOussama, sur le camp de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens d'Al-Yarmouk (Syrie).<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Pour Oussama, dans la lutte, l\u2019\u00e9ducation \u00e9tait l\u2019un des outils les plus importants dont il disposait pour pr\u00e9server l\u2019identit\u00e9 et la dignit\u00e9 palestinienne face \u00e0 l\u2019apatridie. \u00ab \u00c0 l\u2019\u00e2ge de cinq ans, comme de nombreux autres enfants, j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s conscient de l\u2019importance cruciale de l\u2019\u00e9ducation. C'est essentiel pour maintenir sa culture, sa souverainet\u00e9 et sa dignit\u00e9 \u00bb, explique-t-il. \u00ab Vous \u00eates n\u00e9 apatride. Vous \u00eates bas\u00e9 en Syrie et vous savez que toute votre vie se passera en Syrie car vous ne pouvez pas quitter ce pays. Vous devez donc faire tout ce que vous pouvez pour r\u00e9ussir dans cette communaut\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Pour de nombreux Palestiniens comme Mahdi et Oussama, leur lien avec la Palestine est li\u00e9 au droit au retour et \u00e0 l\u2019attachement \u00e0 la justice. Les camps de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens, comme Yarmouk et Ain al-Hilweh, rappellent de fa\u00e7on frappante leur histoire et leur culture, avec des \u00e9coles portant le nom de villages palestiniens et des graffitis sur les murs repr\u00e9sentant des images de dirigeants palestiniens et des symboles de la r\u00e9sistance.<\/p>\n\n\n\n

Contrairement \u00e0 la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens, qui ont une m\u00e9moire physique de leur pays d\u2019origine, les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9rations n\u2019ont jamais visit\u00e9 le pays. La plupart d\u2019entre eux ont construit leur image de la Palestine durant leur enfance \u00e0 travers les souvenirs de leurs familles, finissant par cr\u00e9er dans leur esprit ce que Mahdi d\u00e9crit comme un \u00ab lieu mythologique, comme un paradis perdu \u00bb. Cependant, lorsque des Palestiniens n\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger parviennent \u00e0 visiter la Palestine, la r\u00e9alit\u00e9 est diff\u00e9rente de celle construite dans leur imagination. \u00ab Il y a quelque chose de si familier et de si \u00e9trange \u00e0 la fois. C'est un choc de souvenirs et de r\u00e9alit\u00e9 \u00bb. Pour Mahdi, c\u2019\u00e9tait comme \u00eatre \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 il \u00e9tait cens\u00e9 se sentir chez lui, tout en se sentant comme un parfait \u00e9tranger.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/span>
<\/div>
\n

Comprendre son identit\u00e9 a \u00e9galement motiv\u00e9 Mahdi \u00e0 filmer un documentaire sur sa vie \u00e0 Ain al-Hilweh. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab A World Not Ours \u00bb est un portrait intime et humoristique de trois g\u00e9n\u00e9rations en exil dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s d'Ain al-Hilweh, au sud du Liban. <\/p>\n\n\n\n

Regardez la bande-annonce officielle du documentaire ! \u2192<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n