{"id":12403,"date":"2023-08-28T10:09:42","date_gmt":"2023-08-28T10:09:42","guid":{"rendered":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/?p=12403"},"modified":"2023-09-27T07:36:48","modified_gmt":"2023-09-27T07:36:48","slug":"stories-from-ukraine-2-irina-viktor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/","title":{"rendered":"Historias de Ucrania #2: Irina y Viktor"},"content":{"rendered":"<p><em>Este art\u00edculo ha sido elaborado por Joana Purves, Thomas Leroux y Emma Santanach.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/After-the-war-started-I-felt-the-need-to-focus-more-on-Ukrainian-art-and-artists-2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12418\" srcset=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/After-the-war-started-I-felt-the-need-to-focus-more-on-Ukrainian-art-and-artists-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/After-the-war-started-I-felt-the-need-to-focus-more-on-Ukrainian-art-and-artists-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/After-the-war-started-I-felt-the-need-to-focus-more-on-Ukrainian-art-and-artists-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/After-the-war-started-I-felt-the-need-to-focus-more-on-Ukrainian-art-and-artists-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/After-the-war-started-I-felt-the-need-to-focus-more-on-Ukrainian-art-and-artists-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/After-the-war-started-I-felt-the-need-to-focus-more-on-Ukrainian-art-and-artists-2-350x196.jpg 350w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/After-the-war-started-I-felt-the-need-to-focus-more-on-Ukrainian-art-and-artists-2-600x338.jpg 600w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/After-the-war-started-I-felt-the-need-to-focus-more-on-Ukrainian-art-and-artists-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Como parte del proyecto europeo \"Ucrania Ahora\", que arroja luz sobre la situaci\u00f3n de las personas que huyen del conflicto en Ucrania, nos reunimos con Irina &amp; Viktor de Donetsk para hablar de su viaje a Barcelona y de su situaci\u00f3n actual en Catalu\u00f1a.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Procedentes de la regi\u00f3n de Donetsk, la pareja viv\u00eda en los territorios ocupados desde 2014, pero se vieron obligados a huir, v\u00eda Rusia, en 2022 cuando se intensific\u00f3 el conflicto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nos reunimos con ambos en las oficinas de OCC Espa\u00f1a, en Barcelona, ya que los dos viven ahora en la ciudad. Esta es la historia de Irina y Viktor.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bueno, la primera pregunta es muy b\u00e1sica. Si pudiera darnos su nombre, edad y de d\u00f3nde es en Ucrania.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Irina:<\/em><strong> <\/strong>Me llamo Irina, tengo 62 a\u00f1os y viv\u00edamos en el este de Ucrania, en la regi\u00f3n de Donetsk (\"Makiyivka\").<\/p>\n\n\n\n<p><em>Viktor:<\/em><strong> <\/strong>Me llamo Viktor, tengo 67 a\u00f1os, y obviamente vivimos juntos en la misma regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1ndo abandon\u00f3 Ucrania y ad\u00f3nde fue?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Irina:<\/em><strong> <\/strong>As\u00ed que nuestra hija ha estado viviendo aqu\u00ed en Espa\u00f1a, en Barcelona, desde 2020 y cuando empez\u00f3 el conflicto abierto en 2022, ella era voluntaria de la Cruz Roja y tambi\u00e9n estaba traduciendo y ayudando a la gente que llegaba como refugiados. Ella insisti\u00f3 en que nos mud\u00e1ramos de Ucrania... Aunque eso fue muy dif\u00edcil, especialmente desde 2014 con la invasi\u00f3n abierta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo sali\u00f3 de Ucrania? \u00bfHubo una ruta espec\u00edfica?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Irina:<\/em> Fue un camino muy complicado en realidad, tambi\u00e9n porque el territorio ya estaba ocupado, as\u00ed que no pod\u00edamos entrar en Ucrania. Por lo tanto, tuvimos que cruzar la frontera rusa, ir del territorio ocupado a Rusia, luego cruzar toda Rusia, ir a Letonia, luego ir a Polonia y finalmente a Espa\u00f1a. As\u00ed que en total fueron m\u00e1s de 5000 km.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfEn avi\u00f3n o en otro medio de transporte?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Irina:<\/em> Todo en coche. Conduc\u00edamos los dos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se sent\u00eda durante esos d\u00edas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Viktor:<\/em><strong> <\/strong>Fue muy duro f\u00edsicamente pero tambi\u00e9n mentalmente porque fue muy estresante. Tuvimos que pasar 30 horas en la frontera rusa y luego completar todo el viaje. Nos llev\u00f3 una semana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las condiciones eran muy, muy duras. Hac\u00eda mucho fr\u00edo y no eran condiciones para quedarse en el coche, no hab\u00eda infraestructura.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Irina:<\/em> S\u00ed, por ejemplo, no hab\u00eda aseos, hab\u00eda gente haciendo cola con ni\u00f1os porque no hab\u00eda bancos para sentarse, etc. La gente estaba simplemente fuera. Las condiciones eran muy duras.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfHay algo, como alg\u00fan recuerdo, alguna an\u00e9cdota, alg\u00fan detalle concreto de su viaje que le gustar\u00eda compartir?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Viktor: <\/em>Est\u00e1bamos muy concentrados en alcanzar nuestro objetivo de llegar por fin a nuestro destino. Fue muy agotador, as\u00ed que no prestamos demasiada atenci\u00f3n a lo que ocurr\u00eda fuera. Nos centr\u00e1bamos m\u00e1s en las necesidades b\u00e1sicas, en no dormirnos mientras conduc\u00edamos y en seguir adelante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se sinti\u00f3 al llegar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Irina:<\/em><strong> <\/strong>Nos sentimos muy perdidos durante el viaje y cuando llegamos tambi\u00e9n nos sentimos muy perdidos. No es que lleg\u00e1ramos y de repente todo estuviera bien. Ten\u00edamos esa sensaci\u00f3n de estar perdidos.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Viktor:<\/em><strong> <\/strong>Es m\u00e1s bien una met\u00e1fora: sigo teniendo esta sensaci\u00f3n, cuando llegu\u00e9 por primera vez a Barcelona y hasta el d\u00eda de hoy, de que estoy en un tren y hay gente alrededor y la gente es amable y servicial, pero siempre estoy en el tren y no s\u00e9 cu\u00e1ndo llegar\u00e9 a nuestro destino final, no s\u00e9 cu\u00e1ndo me bajar\u00e9 de este tren, y por lo tanto, como siempre existe esta sensaci\u00f3n de que est\u00e1s de camino a alguna parte, no sientes que quieras invertir en ciertas cosas, o invertir en la gente, etc. Est\u00e1s constantemente en una transici\u00f3n. Esa es la sensaci\u00f3n que he tenido.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfSe siente inseguro sobre el futuro?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Viktor:<\/em><strong> <\/strong>Siento incertidumbre, tambi\u00e9n por mi edad, no veo realmente mi futuro aqu\u00ed, aunque estoy intentando aprender espa\u00f1ol. Tambi\u00e9n en t\u00e9rminos financieros, ya que no tengo muchos ingresos econ\u00f3micos aqu\u00ed, sigo pensando en encontrar quiz\u00e1s la posibilidad de volver, para no convertirme en una carga para la familia y para el sistema.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"12413\" src=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12413\" srcset=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfHay una gran comunidad ucraniana aqu\u00ed en Barcelona?<\/strong> <strong>\u00bfUn espacio seguro en el que pueda seguir sinti\u00e9ndose unido a Ucrania?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Irina: <\/em>Efectivamente, contar con la comunidad ucraniana es muy bueno para nosotros. Formo parte de un coro ucraniano, lo que implica trabajar con otros cantantes del coro. Formar parte del coro contribuye a sentirse parte de una comunidad, a crear amistades, y me proporciona mucho apoyo a m\u00ed y a nosotros.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfEs una iniciativa nueva que se cre\u00f3 despu\u00e9s de la guerra, o se cre\u00f3 antes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Irina:<\/em> Se cre\u00f3 tras la guerra; es un proyecto relativamente nuevo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Echando la vista atr\u00e1s, \u00bfqu\u00e9 destacar\u00eda como lo m\u00e1s duro de adaptarse a un nuevo pa\u00eds, qu\u00e9 se le present\u00f3 como el reto m\u00e1s importante? \u00bfY hubo alguna sorpresa agradable?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Irina:<\/em> Lo m\u00e1s duro fue tomar realmente la decisi\u00f3n de abandonar nuestro pa\u00eds, sabiendo que tal vez no habr\u00eda vuelta atr\u00e1s o que las opciones de retorno ser\u00edan limitadas durante mucho tiempo. Esta decisi\u00f3n significaba dejar nuestros trabajos, no tener ning\u00fan apoyo financiero y afrontar el hecho de que regresar ser\u00eda complicado, dado que somos de un territorio ocupado. Tomar esta decisi\u00f3n consciente fue la parte m\u00e1s dif\u00edcil del proceso.<\/p>\n\n\n\n<p>En el lado positivo, la transici\u00f3n a Barcelona fue m\u00e1s f\u00e1cil por el hecho de que nuestra hija ya viv\u00eda aqu\u00ed. Hab\u00edamos visitado Barcelona en el pasado y conoc\u00edamos el ambiente y la ciudad. El ambiente de Barcelona es algo que nos gusta: la alegr\u00eda en las calles, el ambiente abierto, las celebraciones constantes, son todos elementos positivos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfDesea compartir alguna idea o pensamiento adicional que no hayamos tratado en nuestra conversaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Irina: <\/em>Nos gustar\u00eda dar las gracias a <a href=\"https:\/\/abuab.org\/es\/\">Abuab<\/a> \u00a1por el inestimable apoyo ofrecido! Las excursiones gratuitas y los conciertos fueron especialmente agradables y nos hicieron sentir cuidados y apoyados.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, cabe mencionar que en Barcelona existe una organizaci\u00f3n llamada \"Rusos contra la guerra\". La organizaci\u00f3n est\u00e1 dirigida por rusos que se oponen a la guerra y apoyan al pueblo ucraniano. Organizan cursos de idiomas y otras formas de ayuda. Contar con el apoyo de esta organizaci\u00f3n tambi\u00e9n cre\u00f3 un sentimiento de apoyo y de pertenencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Ucrania Ahora<\/em><\/strong><em> pretende sensibilizar a toda Europa sobre los movimientos de refugiados despu\u00e9s de que disminuya la cobertura medi\u00e1tica, con el fin de desarrollar nuevos enfoques de comunicaci\u00f3n sobre la migraci\u00f3n y facilitar la inclusi\u00f3n de las personas desplazadas en las comunidades locales. Re\u00fane a cuatro organizaciones a nivel europeo: Mareena (Eslovaquia), ARCA (Ruman\u00eda), OCC (Grecia) y OCC (Espa\u00f1a).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Este proyecto est\u00e1 cofinanciado por la Uni\u00f3n Europea a trav\u00e9s de Erasmus+.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"103\" src=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cofunded-by-EU-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12337\" srcset=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cofunded-by-EU-1.png 490w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cofunded-by-EU-1-300x63.png 300w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cofunded-by-EU-1-18x4.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-farebne-1-1024x551.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12338\" style=\"width:164px;height:88px\" width=\"164\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-farebne-1-1024x551.jpg 1024w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-farebne-1-300x161.jpg 300w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-farebne-1-768x413.jpg 768w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-farebne-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-farebne-1-600x323.jpg 600w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-farebne-1.jpg 1298w\" sizes=\"auto, (max-width: 164px) 100vw, 164px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como parte del proyecto europeo \"Ucrania Ahora\", que arroja luz sobre la situaci\u00f3n de las personas que huyen del conflicto en Ucrania, nos reunimos con Irina &amp; Viktor de Donetsk para hablar de su viaje a Barcelona y de su situaci\u00f3n actual en Catalu\u00f1a.\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-12403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","latest_post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Stories from Ukraine #2: Irina &amp; Viktor - Open Cultural Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stories from Ukraine #2: Irina &amp; Viktor - Open Cultural Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As part of the European project \u201cUkraine Now\u201d, which shines a light on the situation of people fleeing the conflict in Ukraine, we met up with Irina &amp; Viktor from Donetsk to talk about their journey to Barcelona and their current situation in Catalonia.\u00a0\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Open Cultural Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OpenCulturalCenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-28T10:09:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-27T07:36:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/openculturalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Open Cultural Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OCC_Project\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OCC_Project\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Open Cultural Center\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Open Cultural Center\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72d0a415000f5c4dc62274d97ad96919\"},\"headline\":\"Stories from Ukraine #2: Irina &#038; Viktor\",\"datePublished\":\"2023-08-28T10:09:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-27T07:36:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/\"},\"wordCount\":1187,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/DSC_0179-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/\",\"name\":\"Stories from Ukraine #2: Irina & Viktor - Open Cultural Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/DSC_0179-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-28T10:09:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-27T07:36:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/DSC_0179-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/DSC_0179-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stories from Ukraine #2: Irina &#038; Viktor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/\",\"name\":\"Open Cultural Center\",\"description\":\"Culture Without Borders\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#organization\",\"name\":\"Open Cultural Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png\",\"width\":1768,\"height\":478,\"caption\":\"Open Cultural Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OpenCulturalCenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OCC_Project\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72d0a415000f5c4dc62274d97ad96919\",\"name\":\"Open Cultural Center\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Open Cultural Center\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/es\\\/author\\\/vincentvang\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stories from Ukraine #2: Irina & Viktor - Open Cultural Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Stories from Ukraine #2: Irina & Viktor - Open Cultural Center","og_description":"As part of the European project \u201cUkraine Now\u201d, which shines a light on the situation of people fleeing the conflict in Ukraine, we met up with Irina & Viktor from Donetsk to talk about their journey to Barcelona and their current situation in Catalonia.\u00a0\u00a0","og_url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/","og_site_name":"Open Cultural Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OpenCulturalCenter","article_published_time":"2023-08-28T10:09:42+00:00","article_modified_time":"2023-09-27T07:36:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Open Cultural Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OCC_Project","twitter_site":"@OCC_Project","twitter_misc":{"Escrito por":"Open Cultural Center","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/"},"author":{"name":"Open Cultural Center","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/person\/72d0a415000f5c4dc62274d97ad96919"},"headline":"Stories from Ukraine #2: Irina &#038; Viktor","datePublished":"2023-08-28T10:09:42+00:00","dateModified":"2023-09-27T07:36:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/"},"wordCount":1187,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-scaled.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/","url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/","name":"Stories from Ukraine #2: Irina & Viktor - Open Cultural Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-08-28T10:09:42+00:00","dateModified":"2023-09-27T07:36:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/#primaryimage","url":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC_0179-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/stories-from-ukraine-2-irina-viktor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/openculturalcenter.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stories from Ukraine #2: Irina &#038; Viktor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#website","url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/","name":"Open Cultural Center","description":"Cultura sin fronteras","publisher":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/openculturalcenter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#organization","name":"Open Cultural Center","url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png","contentUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png","width":1768,"height":478,"caption":"Open Cultural Center"},"image":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OpenCulturalCenter","https:\/\/x.com\/OCC_Project"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/person\/72d0a415000f5c4dc62274d97ad96919","name":"Open Cultural Center","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Open Cultural Center"},"url":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/author\/vincentvang\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12403"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12624,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12403\/revisions\/12624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}