{"id":11343,"date":"2022-10-18T11:30:37","date_gmt":"2022-10-18T11:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/open-cultural-center-may-2.local\/?p=11343"},"modified":"2022-10-18T11:30:37","modified_gmt":"2022-10-18T11:30:37","slug":"leaving-greece-and-then-what","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/leaving-greece-and-then-what\/","title":{"rendered":"Salir de Grecia, \u00bfy despu\u00e9s qu\u00e9?"},"content":{"rendered":"

Hoy, dos ni\u00f1os afganos que asisten a nuestros espacios desde hace varios a\u00f1os estaban de fiesta en las calles de la peque\u00f1a ciudad de Polykastro. Corr\u00edan hacia los voluntarios con los brazos abiertos gritando \"\u00a1Maestro, nos vamos a Alemaniayyyy!\". El ambiente estaba lleno de abrazos, \u00e1nimos y celebraci\u00f3n, pero la emoci\u00f3n se desvaneci\u00f3 en una expresi\u00f3n de nostalgia cuando uno de ellos dijo: \"Vamos a echar de menos OCC\". Esta frase estaba cargada de incertidumbre y preguntas sin respuesta: \u00bfC\u00f3mo ser\u00e1 volver a cambiar de pa\u00eds? \u00bfC\u00f3mo recrear\u00e1n sus padres cierta apariencia de estabilidad en sus vidas? \u00bfC\u00f3mo ser\u00e1 empezar de nuevo: sinti\u00e9ndose desorientados, trasladados de una comisar\u00eda a otra y de un campo de refugiados a otro sin conocer a nadie? Pero, sobre todo, \u00bfc\u00f3mo ser\u00e1 empezar de nuevo el proceso de solicitud de asilo en un nuevo pa\u00eds?<\/p>\n\n\n\n

En realidad, las \u00faltimas semanas en Polykastro han estado llenas de cambios. Muchas familias que llevaban a\u00f1os esperando para completar su proceso de asilo en Grecia est\u00e1n obteniendo la protecci\u00f3n internacional o el estatuto de refugiado junto con su Documento de Viaje. Este \u00faltimo funciona como un pasaporte pero es s\u00f3lo un permiso que les permite viajar al extranjero durante un m\u00e1ximo de 3 meses. Una vez concluida la solicitud de asilo, pueden permanecer en Grecia legalmente. Despu\u00e9s de 7 a\u00f1os de vivir de forma continuada en este pa\u00eds, tambi\u00e9n pueden solicitar la nacionalidad. Por tanto, parecer\u00eda que \u00e9ste es el final del agotador viaje migratorio, pero en realidad no lo es; es s\u00f3lo un paso m\u00e1s en un camino lleno de desaf\u00edos.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Nuestros voluntarios del CES Flavia y Juan entrevistaron a algunos de los residentes de Nea Kavala y Polykastro que llegaron a Alemania y Francia.\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Grecia no da a estas personas la oportunidad de construirse una vida digna: en cuanto obtienen los documentos, se quedan sin ning\u00fan tipo de subsidio o ayuda y se les priva de su espacio en el campo de refugiados donde viv\u00edan. Se espera de ellos que se conviertan en ciudadanos corrientes como si de la noche a la ma\u00f1ana tuvieran las herramientas para ser aut\u00f3nomos en Grecia. Un pa\u00eds en el que hasta entonces han vivido confinados entre los muros de los campos de refugiados, a menudo en condiciones extremadamente dif\u00edciles y sin ninguna posibilidad de emanciparse de la ayuda humanitaria. Conscientes de la importancia de estas cuestiones, Francia, Suiza y Alemania acogen a las personas que han obtenido documentos para volver a solicitar asilo dentro de sus fronteras. De hecho, a diferencia de Grecia, estos pa\u00edses siguen apoyando a las personas tras obtener el estatuto de refugiado, hasta que encuentran un trabajo que les permita costearse la vida.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Esto empuja a las familias a dar otro gran paso: trasladarse a uno de estos pa\u00edses renunciando a sus documentos griegos y comenzando de nuevo el largo y arduo proceso de solicitud de asilo. Esto implica pasar por las largas y penosas entrevistas que vuelven a reabrir heridas y traumas del pasado y que a menudo se realizan en un ambiente de desconfianza. Esta vez tendr\u00e1n que volver sobre las razones que les llevaron a huir de su pa\u00eds a\u00f1adiendo las que les empujaron a salir de Grecia, para demostrar que pueden tener derecho a la protecci\u00f3n internacional de este nuevo pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Al estar expuestos a esta realidad, empezamos a hablar con familias que estaban a punto de marcharse o que ya hab\u00edan llegado a su nuevo destino. Dependiendo de cada persona y de su edad, sus sentimientos sobre la partida difieren. Generalizando, para los adultos conseguir algo que han estado esperando durante a\u00f1os es sobre todo un alivio. Mientras que para los ni\u00f1os, predominan el miedo a mudarse y la tristeza por dejar a sus amigos. En el caso de los adolescentes, percibimos sentimientos encontrados: alivio por poder dar un paso adelante y, por otro lado, nerviosismo y miedo a enfrentarse a una nueva realidad y volver a pasar por el proceso.<\/p>\n\n\n\n

Reinicio en Alemania y Francia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En cuanto a qui\u00e9nes ya han abandonado Grecia, tuvimos la oportunidad de hablar con Shakiba* y Sana*, dos mujeres de 19 a\u00f1os procedentes de Afganist\u00e1n, y Ali*, un hombre de 28 a\u00f1os procedente de Siria. Ahora se encuentran en Alemania y Francia, respectivamente.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/span>\"\"
\n

Shakiba: \"Lo \u00fanico que tiene una sensaci\u00f3n diferente entre Grecia y aqu\u00ed es m\u00e1s la esperanza en mi futuro, me refiero a estudiar y tener un trabajo\"<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Shakiba pas\u00f3 3 a\u00f1os en el campo de Nea Kavala -junto a Polykastro- con su familia, y llevan 4 meses en Alemania. Sana abandon\u00f3 Nea Kavala con su madre hace s\u00f3lo un mes. Las dos mujeres nos explicaron lo que ocurre cuando llegan a Alemania, bas\u00e1ndose en sus propias experiencias: ya sea en una estaci\u00f3n de tren o en un aeropuerto, la polic\u00eda las detiene y les pregunta si s\u00f3lo est\u00e1n de paso o quieren quedarse. Cuando expresan su intenci\u00f3n de solicitar protecci\u00f3n internacional (o el reconocimiento del estatuto de refugiado), como un d\u00e9j\u00e0 vu comienza el proceso: la polic\u00eda les quita los documentos griegos, les toma las huellas dactilares y escudri\u00f1a cada detalle sobre ellos. Ambos nos contaron que pasaron muchas horas con la polic\u00eda.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Por ejemplo, la familia de Shakiba estuvo retenida en la estaci\u00f3n de Schwerin de 2 a 11 de la noche, mientras que Sana y su madre estuvieron en Hamburgo de 10 de la ma\u00f1ana a 11 de la noche. Despu\u00e9s fueron acompa\u00f1adas a un campo de refugiados, seg\u00fan la disponibilidad. Shakiba fue registrada inmediatamente en un campo a 170 km de Schwerin, mientras que Sana y su madre esperaban a ser ubicadas en un campo y fueron llevadas a una habitaci\u00f3n de hotel en Munich entre otros solicitantes de asilo que llegaron a Alemania al mismo tiempo. Durante este periodo de espera, Sana describi\u00f3 c\u00f3mo est\u00e1 pasando los d\u00edas: en el vest\u00edbulo del hotel, dando paseos e intentando aprender alem\u00e1n en YouTube.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Aunque Shakiba lleva m\u00e1s tiempo en Alemania, tambi\u00e9n sigue esperando. En su caso, esperando a ser incluida en el sistema escolar o a poder seguir cursos de alem\u00e1n. Para los menores de 18 a\u00f1os (como sus 3 hermanos), la inclusi\u00f3n en la educaci\u00f3n p\u00fablica es inmediata. As\u00ed que, mientras tanto, al igual que Sana, Shakiba estudia en Youtube. Su familia ya fue entrevistada sobre su vida en Grecia y ahora espera a ser interrogada sobre lo que vivieron a lo largo de su vida antes de llegar a Grecia. Mientras hablaba con Shakiba, se dio cuenta de nuestro optimismo respecto al tiempo de espera y nos explic\u00f3 que no hay forma de saber cu\u00e1nto tiempo tendr\u00e1n que esperar. Probablemente a\u00f1os. Por ejemplo, la familia que vive junto a ellos en el campo de refugiados lleva dos a\u00f1os esperando.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Comunicarnos con personas que est\u00e1n recorriendo o han recorrido este camino nos hace tomar conciencia de cu\u00e1ntos a\u00f1os de sus vidas pasan en interminables esperas de decisiones pol\u00edticas y procesos burocr\u00e1ticos. Y en un estado constante de incertidumbre e inestabilidad. Pasan a\u00f1os cruciales para el crecimiento de ni\u00f1os y adolescentes sin que puedan seguir una trayectoria escolar continuada, cultivar una pasi\u00f3n o afici\u00f3n y tejer relaciones estables y duraderas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Cuando le preguntamos a Shakiba si Alemania estaba a la altura de sus expectativas, respondi\u00f3 que \"s\u00ed\" y luego a\u00f1adi\u00f3: \"No puedo decir que cuando llegamos aqu\u00ed la situaci\u00f3n fuera perfecta. S\u00ed, era un poco mejor que en Grecia, pero en todas partes hay que hacer frente a diferentes dificultades. Lo \u00fanico que tiene una sensaci\u00f3n diferente entre Grecia y aqu\u00ed es m\u00e1s la esperanza en mi futuro, me refiero a estudiar y tener un trabajo\". Tanto ella como Sana se consideran afortunadas por haber salido de Grecia. Sin embargo, nos contaron lo agotador que era cada vez tener que mudarse. Cada vez que empezaban a acostumbrarse a estar en un lugar, ten\u00edan que marcharse de nuevo a otro pa\u00eds donde todo es diferente: las leyes que les afectan, el idioma, el clima, etc. Y cada vez, de nuevo tienen que esperar a\u00f1os para tener una oportunidad real de construir una vida estable y digna que todo ser humano deber\u00eda tener.<\/p>\n\n\n\n

<\/span>\"\"
\n

Cuando le preguntamos a Ali qu\u00e9 era lo m\u00e1s valioso mientras pasaba por todo esto, respondi\u00f3 \"mis amigos\".<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Ali, que tras pasar 3 a\u00f1os en Grecia lleva 8 meses en Niza, nos cont\u00f3 una experiencia similar a la de las dos mujeres. Sin embargo, la principal diferencia con Alemania es que en Francia no hay campos de refugiados. Los solicitantes de asilo reciben asistencia de la sociedad civil (ONG) y no de las autoridades gubernamentales. En la videollamada con Ali, pudimos echar un vistazo a la casa donde vive. Nos explic\u00f3 que hay muchas ONG implicadas en la b\u00fasqueda de alojamiento para j\u00f3venes en casas de familias francesas dispuestas a ayudar. Tambi\u00e9n est\u00e1 a la espera de completar el proceso de solicitud de asilo. Le gusta Francia y se siente m\u00e1s aceptado all\u00ed que en Grecia porque la sociedad es multicultural. Al escuchar su historia -su viaje migratorio comenz\u00f3 en 2014 y pas\u00f3 por Siria, Jordania, Turqu\u00eda y Grecia- nos dimos cuenta de que cuando las personas se ven obligadas a vivir al d\u00eda, la ayuda de una persona de confianza puede cambiarles la vida. De hecho, cuando le preguntamos qu\u00e9 era lo m\u00e1s valioso mientras pasaba por todo esto, respondi\u00f3 \"mis amigos\". Es decir, la red social es un canal para el flujo de informaci\u00f3n vital y de apoyo, es un elemento esencial a tener en cuenta para comprender los caminos y las implicaciones de la vida de los migrantes. Adem\u00e1s, Shakiba lo confirm\u00f3 cuando le preguntamos si en Alemania hubo algo inesperado o decepcionante para ella: \"Para nosotros no hubo ninguna cosa o situaci\u00f3n inesperada porque, hablando con gente que conocemos, \u00e9ramos conscientes de todas las condiciones de los refugiados aqu\u00ed, quiz\u00e1 no de todas pero al menos de 50% de ellas\".<\/p>\n\n\n\n

Desde una perspectiva pol\u00edtica, estas historias muestran hasta qu\u00e9 punto la legislaci\u00f3n que proporciona un sistema s\u00f3lido de acogida e inclusi\u00f3n puede afectar a las vidas humanas y a las v\u00edas migratorias. Adem\u00e1s, revelan la diferencia entre un reconocimiento formal y uno sustantivo de los derechos humanos. En efecto, es cierto que Grecia concede a las personas refugiadas el derecho de asilo, pero luego no les permite beneficiarse de este derecho. <\/p>\n\n\n\n

Por \u00faltimo, hay una frase de la escritora Warsan Shire que deber\u00edamos tener en cuenta cuando intentamos comprender las arriesgadas elecciones de los emigrantes y su valent\u00eda al empezar una y otra vez, sin saber siquiera si les llevar\u00e1 a una decisi\u00f3n positiva: \"nadie pone a sus hijos en un barco a menos que el mar sea m\u00e1s seguro que la tierra\".<\/p>\n\n\n\n

*Nombres cambiados por razones de protecci\u00f3n<\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estos \u00faltimos d\u00edas en Polykastro han estado llenos de cambios: muchas familias que llevaban a\u00f1os esperando para completar su proceso de asilo obtienen la protecci\u00f3n internacional o el estatuto de refugiado y abandonan Grecia. Por tanto, parecer\u00eda que \u00e9ste es el final del agotador viaje migratorio, pero en realidad no lo es; es s\u00f3lo un paso m\u00e1s en un camino lleno de desaf\u00edos.<\/p>","protected":false},"author":42,"featured_media":11345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[164,120,126],"class_list":["post-11343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-greece","tag-migration","tag-refugees","latest_post"],"yoast_head":"\nLeaving Greece, and then what? - Open Cultural Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"These last days in Polykastro have been full of changes: many families who had been waiting for years to complete their asylum process are getting international protection or refugee status and are leaving Greece. This would therefore seem to be the end of the exhausting migration journey, but actually it is not; it\u2019s just another step on a path full of challenges.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leaving Greece, and then what? - Open Cultural Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"These last days in Polykastro have been full of changes: many families who had been waiting for years to complete their asylum process are getting international protection or refugee status and are leaving Greece. This would therefore seem to be the end of the exhausting migration journey, but actually it is not; it\u2019s just another step on a path full of challenges.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Open Cultural Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OpenCulturalCenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-18T11:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/openculturalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Flavia Ceccarelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OCC_Project\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OCC_Project\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Flavia Ceccarelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Flavia Ceccarelli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d120930c49e91e6243caeec5362ee8fb\"},\"headline\":\"Leaving Greece, and then what?\",\"datePublished\":\"2022-10-18T11:30:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/\"},\"wordCount\":1708,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/2.jpg\",\"keywords\":[\"Greece\",\"migration\",\"refugees\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/\",\"name\":\"Leaving Greece, and then what? - Open Cultural Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-18T11:30:37+00:00\",\"description\":\"These last days in Polykastro have been full of changes: many families who had been waiting for years to complete their asylum process are getting international protection or refugee status and are leaving Greece. This would therefore seem to be the end of the exhausting migration journey, but actually it is not; it\u2019s just another step on a path full of challenges.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/2.jpg\",\"width\":940,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/leaving-greece-and-then-what\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leaving Greece, and then what?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/\",\"name\":\"Open Cultural Center\",\"description\":\"Culture Without Borders\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#organization\",\"name\":\"Open Cultural Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png\",\"width\":1768,\"height\":478,\"caption\":\"Open Cultural Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OpenCulturalCenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OCC_Project\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d120930c49e91e6243caeec5362ee8fb\",\"name\":\"Flavia Ceccarelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bed9eeb4d5acdf15cbd2be6c1f66a1641e278d4f9cb15372906a50386ea4e2a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bed9eeb4d5acdf15cbd2be6c1f66a1641e278d4f9cb15372906a50386ea4e2a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bed9eeb4d5acdf15cbd2be6c1f66a1641e278d4f9cb15372906a50386ea4e2a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Flavia Ceccarelli\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/es\\\/author\\\/flavia-ceccarelli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leaving Greece, and then what? - Open Cultural Center","description":"Estos \u00faltimos d\u00edas en Polykastro han estado llenos de cambios: muchas familias que llevaban a\u00f1os esperando para completar su proceso de asilo obtienen la protecci\u00f3n internacional o el estatuto de refugiado y abandonan Grecia. Por tanto, parecer\u00eda que \u00e9ste es el final del agotador viaje migratorio, pero en realidad no lo es; es s\u00f3lo un paso m\u00e1s en un camino lleno de desaf\u00edos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Leaving Greece, and then what? - Open Cultural Center","og_description":"These last days in Polykastro have been full of changes: many families who had been waiting for years to complete their asylum process are getting international protection or refugee status and are leaving Greece. This would therefore seem to be the end of the exhausting migration journey, but actually it is not; it\u2019s just another step on a path full of challenges.","og_url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/","og_site_name":"Open Cultural Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OpenCulturalCenter","article_published_time":"2022-10-18T11:30:37+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Flavia Ceccarelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OCC_Project","twitter_site":"@OCC_Project","twitter_misc":{"Escrito por":"Flavia Ceccarelli","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/"},"author":{"name":"Flavia Ceccarelli","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/person\/d120930c49e91e6243caeec5362ee8fb"},"headline":"Leaving Greece, and then what?","datePublished":"2022-10-18T11:30:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/"},"wordCount":1708,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2.jpg","keywords":["Greece","migration","refugees"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/","url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/","name":"Leaving Greece, and then what? - Open Cultural Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2.jpg","datePublished":"2022-10-18T11:30:37+00:00","description":"Estos \u00faltimos d\u00edas en Polykastro han estado llenos de cambios: muchas familias que llevaban a\u00f1os esperando para completar su proceso de asilo obtienen la protecci\u00f3n internacional o el estatuto de refugiado y abandonan Grecia. Por tanto, parecer\u00eda que \u00e9ste es el final del agotador viaje migratorio, pero en realidad no lo es; es s\u00f3lo un paso m\u00e1s en un camino lleno de desaf\u00edos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/#primaryimage","url":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2.jpg","contentUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2.jpg","width":940,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/leaving-greece-and-then-what\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/openculturalcenter.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leaving Greece, and then what?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#website","url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/","name":"Open Cultural Center","description":"Cultura sin fronteras","publisher":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/openculturalcenter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#organization","name":"Open Cultural Center","url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png","contentUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png","width":1768,"height":478,"caption":"Open Cultural Center"},"image":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OpenCulturalCenter","https:\/\/x.com\/OCC_Project"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/person\/d120930c49e91e6243caeec5362ee8fb","name":"Flavia Ceccarelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bed9eeb4d5acdf15cbd2be6c1f66a1641e278d4f9cb15372906a50386ea4e2a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bed9eeb4d5acdf15cbd2be6c1f66a1641e278d4f9cb15372906a50386ea4e2a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bed9eeb4d5acdf15cbd2be6c1f66a1641e278d4f9cb15372906a50386ea4e2a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Flavia Ceccarelli"},"url":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/author\/flavia-ceccarelli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}