{"id":14659,"date":"2024-11-29T12:50:02","date_gmt":"2024-11-29T12:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/?p=14659"},"modified":"2024-11-29T12:54:24","modified_gmt":"2024-11-29T12:54:24","slug":"voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/","title":{"rendered":"\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a: \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"<p><em>\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0643\u062a\u0628\u062a\u0647 \u0631\u064a\u0628\u064a\u0643\u0627 \u0631\u0627\u0628\u0627\u0631\u064a\u0646\u064a<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a: \u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0647\u061f<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0646\u0633\u0645\u0639 \u0639\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u064a\u0647\u0627\u062c\u0631\u060c \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u0646\u0641\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0631\u062c\u0644. \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u063a\u0631\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u060c \u064a\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0631\u062c\u0627\u0644\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621\u060c \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0647\u0646\u060c \u0641\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0638\u0647\u0631\u0646 \u0643\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0633\u0644\u0628\u064a\u0629. <strong>&nbsp;<\/strong>\u0648\u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0630\u0644\u0643 <strong>\u0627\u0644\u0633\u0631\u062f \u0627\u0644\u0648\u0635\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0628<\/strong>\u060c \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0646\u0647\u062c \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644\u064a \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a. \u0625\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 <strong>\u0646\u0647\u062c \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0646\u0633\u0648\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644<\/strong> \u062a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0625\u0644\u062d\u0627\u062d\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a \u0645\u0636\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0635\u062d\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0642\u0644\u064a\u0646.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>\u062a\u0623\u0646\u064a\u062b \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u064a\u0643\u0645\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0648\u0639\u064a \u0639\u0627\u0645 \u0628\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0623\u062a \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a: <strong>\u062a\u0623\u0646\u064a\u062b \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 <\/strong>\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1960\u060c \u0634\u0643\u0644\u062a \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 471 \u062a\u064a\u0631\u0627\u0628\u0627\u064a\u062a \u064829 \u062a\u064a\u0631\u0627\u0628\u0627\u064a\u062a \u0645\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0631\u0642\u0645 \u0632\u0627\u062f \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0646\u0642\u0637\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0626\u0648\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 (UN-INSTRAW, 2009). \u0648\u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u0647\u062f\u062a \u062a\u0623\u0646\u064a\u062b\u0627\u064b \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627\u064b \u0644\u062a\u062f\u0641\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 <em>\u0627\u0644\u0639\u062f\u062f <\/em>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a \u0648\u0644\u0643\u0646 <em>\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 <\/em>\u0645\u0646 \u0647\u062c\u0631\u062a\u0647\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062a\u0647\u0627\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0628\u062d\u062b\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0647\u0627\u062c\u0631\u0646 \u0643\u0645\u0639\u064a\u0644\u0627\u062a \u064a\u0631\u0627\u0641\u0642\u0646 \u0623\u0632\u0648\u0627\u062c\u0647\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0623\u0648 \u064a\u0644\u062a\u062d\u0642\u0646 \u0628\u0647\u0645. \u0648\u064a\u0639\u0632\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0639\u064a\u0641\u0629 \u0637\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 (UN-INSTRAW, 2009).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u064a\u0647\u0627\u062c\u0631\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u064b\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0631\u0643\u0632\u062a \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a\u0647\u0645 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \"\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646\"\u060c \u0645\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 (\"\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u064a\u0646\"). \u0625\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0647\u0648 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f <strong>\u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0632\u0632 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0633\u0644\u0628\u064a \u0648\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u060c \u0648\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 - \u0625\u0646 \u0648\u062c\u062f - \u0623\u0642\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629<\/strong> (\u0628\u0627\u0644\u0648\u0645\u0628\u0648\u060c 2011).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>\u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-80 has-background-dim\" style=\"background-color:#516fb4\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"751\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-14669\" alt=\"\" src=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/7A0E24DE-DAAA-4AF4-8C9A-8460EF509537.jpeg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/7A0E24DE-DAAA-4AF4-8C9A-8460EF509537.jpeg 736w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/7A0E24DE-DAAA-4AF4-8C9A-8460EF509537-294x300.jpeg 294w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/7A0E24DE-DAAA-4AF4-8C9A-8460EF509537-12x12.jpeg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:27px;font-style:normal;font-weight:300\">\u062a\u0646\u062f\u0631\u062c \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a \u0636\u0645\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0648\u0627\u062d\u062f (\u0623\u0648 \u0639\u062f\u0629 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c): <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:27px;font-style:normal;font-weight:300\"><strong>\u0643\u0636\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u062e\u0637\u0631; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:27px;font-style:normal;font-weight:300\"><strong>\u0643\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062c\u0646\u0633\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u0647\u064a \u0645\u0648\u0635\u0648\u0645\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0648\u062a\u0633\u062a\u062d\u0642 \"\u0627\u0644\u0639\u0627\u0631\"; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:27px;font-style:normal;font-weight:300\"><strong>\u0623\u0648 \u0643\u0623\u0645\u060c \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064a\u062c\u0628 \u062d\u0645\u0627\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062d\u0641\u0638\u0647\u0627.<\/strong> <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:42px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u062a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0648\u0641\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647 \u0645\u0639 \u0623\u062c\u0646\u062f\u0627\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a \u0623\u062f\u0627\u0629\u064b \u0644\u062a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0632\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629. \u0625\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a - \u0623\u064a \u0625\u062e\u0641\u0627\u0626\u0647\u0646\u0651 - \u0623\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0632\u0627\u0644\u0647\u0646\u0651 \u0641\u064a \u0641\u0626\u0627\u062a \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0641\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u062e\u064a\u0627\u0631\u064c \u0645\u062a\u0639\u0645\u062f \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0628\u0633\u0651\u0637 \u0648\u064a\u0647\u0645\u0651\u0634 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u062e\u062a\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0645\u0641\u0631\u062f\u0629 \u0647\u064a \u0622\u0644\u064a\u0629 \u062a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 <strong>\u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629<\/strong>\u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u062a\u0639\u0642\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0645\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 (\u063a\u0631\u0648\u0633\u060c 1990). \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0630\u0644\u0643 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0645 \u0643\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646\u060c \u0645\u0639 \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0637 \u064a\u063a\u0630\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0648\u064a\u062f\u0639\u0645 \u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0627\u0641\u0626\u0629.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062a\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632. \u0641\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0647\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0643\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0633\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0623\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u0627\u062a. \u0648\u062a\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a \u0648\u0642\u062f\u0631\u062a\u0647\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0634\u0648\u0647 \u0642\u0635\u0635\u0647\u0646 \u0648 <strong>\u0625\u0646\u0643\u0627\u0631 \u0648\u0643\u0627\u0644\u062a\u0647\u0645<\/strong> \u0641\u064a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 <strong>\u0627\u0644\u0625\u064a\u0630\u0627\u0621<\/strong>. \u0648\u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0645\u0643\u0646\u0627\u062a \u0648\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0627\u062a \u0648\u0636\u0639\u064a\u0641\u0627\u062a \u0648\u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630. \u0648\u062a\u062a\u0641\u0627\u0642\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 <strong>\u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642<\/strong>\u062d\u064a\u062b \u064a\u064f\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 - \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 - \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0646 \u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0648\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0644\u0644\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a \u0641\u064a \u0622\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u064a\u062d\u062c\u0628 \u0635\u0648\u0631\u0629 <strong>\u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0646\u0629<\/strong> \u0627\u0644\u062a\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u064a\u0632 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0645\u0627 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0647\u0646 \u0643\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u064a\u0645\u062d\u0648 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628\u0647\u0646\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0647\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0648\u062f \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0646.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"573\" src=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png\" alt=\"Extract from Guide on Communication with a gender lens for organisations working on migration\" class=\"wp-image-14661\" srcset=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png 769w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1-300x224.png 300w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u062b\u063a\u0631\u0627\u062a\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14ZYQRWgwBKmp9vTMpboG8HoXDeWNL3DC\/view?usp=sharing\">\"\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629<\/a>\u0628\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0630\u0627\u0621.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0648\u062c\u0627\u0645\u0639 \u0648\u0646\u0633\u0648\u064a: \u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u0642\u0635\u0635 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u062a\u0645 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0643\u062b\u0645\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646 <strong>Open Cultural Center <\/strong>\u0648<strong>&nbsp; \u064a\u0645\u0627\u064a\u0627 \u0631\u064a\u0641\u064a\u0633\u062a\u0627<\/strong>\u062a\u062d\u062a \u0633\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0625\u064a\u0631\u0627\u0633\u0645\u0648\u0633 + \u0642\u0635\u0635 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0647\u0648 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064a \u0644\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0639. \u0625\u0646 \u0623\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0648\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0648\u0642\u0634\u062a \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629\u060c \u0627\u0639\u062a\u064f\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0647\u0648 <strong>\u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064a\u0629<\/strong>. \u0627\u062e\u062a\u064a\u0631\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u064a \u062a\u0634\u062f\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0644\u0642 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0642\u0644\u0627\u062a\u060c \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u064b\u0627\u060c \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0646\u0642\u062f\u064a \u0644\u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0648\u0642\u0641\u0647\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0632\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643\u0647\u0627 \u0641\u064a\u0647.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u062e\u064a\u0631\u0629: \u0646\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0644\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f&nbsp;<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u0625\u0646 \"\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\" \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062b\u0627\u0644\u0627\u064b \u0644\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629. \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u0639\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0643\u0645\u0628\u062f\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0643\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0639\u0641\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641 \u0623\u0645\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u064b\u0627;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u062e\u0644\u0642 \u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0622\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629\u061b \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0637\u0641 \u0648\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u061b \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u062f\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0645\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0643\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 <strong>\u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646<\/strong>. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u064a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0634\u0627\u0646\u062f\u0631\u0627 \u0645\u0648\u0647\u0627\u0646\u062a\u064a <strong><em>\u0646\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0644\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f <\/em><\/strong>(2003)\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0644\u0627 \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0644\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f <em>\u0641\u064a \u062d\u062f \u0630\u0627\u062a\u0647<\/em>\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u062a\u0633\u0627\u0639\u064b\u0627 \u0648\u0634\u0645\u0648\u0644\u064b\u0627 \u062a\u0638\u0644<strong> \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0639 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0628\u0646\u0627\u0647\u060c \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627\u060c \u0647\u0648 \u0631\u0624\u064a\u0629 <strong>\u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646<\/strong>\u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0631\u0643\u0632 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0646\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u062f (\u0645\u0648\u0647\u0627\u0646\u062a\u064a\u060c 2003). \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0628\u0646\u064a \u0631\u0624\u064a\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629\u060c \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0633 \u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0648\u064a\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \"\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634\". \u062a\u0645\u0627\u0634\u064a\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u0628\u062f\u0623 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0628 \"\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\".<\/p>\n\n\n\n<p>\u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u062f\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u062a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649<strong><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14ZYQRWgwBKmp9vTMpboG8HoXDeWNL3DC\/view\"> \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-3e83f78f\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns has-4-columns has-desktop-equal-layout has-tablet-equal-layout has-mobile-collapsedRows-layout has-vertical-unset\"><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-columns-overlay\"><\/div><div class=\"innerblocks-wrap\">\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-08b87d50\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stories4All-logo-1024x684.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14665\" style=\"width:141px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stories4All-logo-1024x684.png 1024w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stories4All-logo-300x200.png 300w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stories4All-logo-768x513.png 768w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stories4All-logo-1536x1026.png 1536w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stories4All-logo-18x12.png 18w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stories4All-logo-350x235.png 350w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Stories4All-logo.png 1986w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-78229ec8\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"215\" src=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/eu_funded_logo-1024x215.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13383\" srcset=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/eu_funded_logo-1024x215.png 1024w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/eu_funded_logo-300x63.png 300w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/eu_funded_logo-768x161.png 768w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/eu_funded_logo-18x4.png 18w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/eu_funded_logo.png 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-28046d7b\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"352\" height=\"354\" src=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14666\" style=\"width:86px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-4.png 352w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-4-298x300.png 298w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-4-150x150.png 150w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-4-12x12.png 12w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image-4-75x75.png 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column-9aca54cd\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-advanced-column\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"568\" src=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-logo-occ-1024x568.png\" alt=\"occ-logo\" class=\"wp-image-12964\" style=\"width:130px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-logo-occ-1024x568.png 1024w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-logo-occ-300x166.png 300w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-logo-occ-768x426.png 768w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-logo-occ-18x10.png 18w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-logo-occ-600x333.png 600w, https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-logo-occ.png 1077w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><em>\u0642\u0635\u0635 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0647\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0625\u064a\u0631\u0627\u0633\u0645\u0648\u0633+ \u0627\u0644\u0645\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a. \u0648\u0647\u0648 \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 3 \u0634\u0631\u0643\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a: Open Cultural Center \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648Open Cultural Center \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648Yemay\u00e1 Revista.<\/em> <em>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 <a href=\"http:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/europe\/\">\u0635\u0641\u062d\u062a\u0646\u0627 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0642\u0644\u0645 \u0631\u064a\u0628\u064a\u0643\u0627 \u0631\u0627\u0628\u0627\u0631\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a: \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0646\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u064a\u0647\u061f \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0646\u0633\u0645\u0639 \u0639\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u064a\u0647\u0627\u062c\u0631\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u0646\u0641\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0631\u062c\u0644. \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u064f\u0639\u0631\u0636 \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0638\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0643\u0627\u0628 \u0648\u0647\u064a \u062a\u063a\u0631\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0631\u062c\u0627\u0644. \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621\u060c \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0647\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621\u064b\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0638\u0647\u0631\u0646 \u0643\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 ... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[75,21],"tags":[386,387,155,182],"class_list":["post-14659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-eu-projects","tag-communication","tag-inclusive","tag-migrants","tag-women","latest_post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voices of Migrant Women: Moving Beyond Stereotypes - Open Cultural Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voices of Migrant Women: Moving Beyond Stereotypes - Open Cultural Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An article written by Rebecca Rapparini Communication with a gender lens: why is it needed? When we hear about someone who migrates, we often think of a man. When images of overcrowded boats sinking in the sea are presented in the media, the individuals depicted tend to be primarily men. Women, when represented, are often the exception, appearing as victims &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Open Cultural Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OpenCulturalCenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-29T12:50:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-29T12:54:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/openculturalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"769\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"573\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Open Cultural Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OCC_Project\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OCC_Project\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Open Cultural Center\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Open Cultural Center\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72d0a415000f5c4dc62274d97ad96919\"},\"headline\":\"Voices of Migrant Women: Moving Beyond Stereotypes\",\"datePublished\":\"2024-11-29T12:50:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-29T12:54:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/\"},\"wordCount\":1152,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png\",\"keywords\":[\"communication\",\"inclusive\",\"Migrants\",\"Women\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"EU Projects\"],\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/\",\"name\":\"Voices of Migrant Women: Moving Beyond Stereotypes - Open Cultural Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png\",\"datePublished\":\"2024-11-29T12:50:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-29T12:54:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png\",\"width\":769,\"height\":573},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voices of Migrant Women: Moving Beyond Stereotypes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/\",\"name\":\"Open Cultural Center\",\"description\":\"Culture Without Borders\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#organization\",\"name\":\"Open Cultural Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png\",\"width\":1768,\"height\":478,\"caption\":\"Open Cultural Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OpenCulturalCenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OCC_Project\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openculturalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72d0a415000f5c4dc62274d97ad96919\",\"name\":\"Open Cultural Center\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Open Cultural Center\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/occ.vsgconsulting.eu\\\/ar\\\/author\\\/vincentvang\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voices of Migrant Women: Moving Beyond Stereotypes - Open Cultural Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Voices of Migrant Women: Moving Beyond Stereotypes - Open Cultural Center","og_description":"An article written by Rebecca Rapparini Communication with a gender lens: why is it needed? When we hear about someone who migrates, we often think of a man. When images of overcrowded boats sinking in the sea are presented in the media, the individuals depicted tend to be primarily men. Women, when represented, are often the exception, appearing as victims &hellip;","og_url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/","og_site_name":"Open Cultural Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OpenCulturalCenter","article_published_time":"2024-11-29T12:50:02+00:00","article_modified_time":"2024-11-29T12:54:24+00:00","og_image":[{"width":769,"height":573,"url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Open Cultural Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OCC_Project","twitter_site":"@OCC_Project","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"Open Cultural Center","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"7 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/"},"author":{"name":"Open Cultural Center","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/person\/72d0a415000f5c4dc62274d97ad96919"},"headline":"Voices of Migrant Women: Moving Beyond Stereotypes","datePublished":"2024-11-29T12:50:02+00:00","dateModified":"2024-11-29T12:54:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/"},"wordCount":1152,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png","keywords":["communication","inclusive","Migrants","Women"],"articleSection":["Blog","EU Projects"],"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/","url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/","name":"Voices of Migrant Women: Moving Beyond Stereotypes - Open Cultural Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png","datePublished":"2024-11-29T12:50:02+00:00","dateModified":"2024-11-29T12:54:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/#primaryimage","url":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png","contentUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Screenshot-from-2024-11-29-13-03-17-1.png","width":769,"height":573},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/voices-of-migrant-women-moving-beyond-stereotypes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/openculturalcenter.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voices of Migrant Women: Moving Beyond Stereotypes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#website","url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/","name":"Open Cultural Center","description":"\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0644\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f","publisher":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/openculturalcenter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#organization","name":"Open Cultural Center","url":"https:\/\/openculturalcenter.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png","contentUrl":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cobranding-OCC-RW-Logos-1.png","width":1768,"height":478,"caption":"Open Cultural Center"},"image":{"@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OpenCulturalCenter","https:\/\/x.com\/OCC_Project"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/openculturalcenter.org\/#\/schema\/person\/72d0a415000f5c4dc62274d97ad96919","name":"Open Cultural Center","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee42c70a6b3ed9d0144d39176b8a4e2363268eb32d1117cf1f76766a81e66cbf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Open Cultural Center"},"url":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/author\/vincentvang\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14659"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14680,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14659\/revisions\/14680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/occ.vsgconsulting.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}